Bud and Terence Complete Filmography

Miami. Wilbur Walsh (Bud Spencer) e Matt Kirby (Terence Hill), sono due disoccupati in cerca di un lavoro. Nonostante la loro buona volontà non riescono a trovarlo e a quel punto Kirby suggerisce a Walsh di rapinare l'ufficio amministrazione di un supermercato, che egli seguiva da tempo, ma incredibilmente sbagliano porta di ingresso ritrovandosi invece nell'ufficio reclutamento della polizia. Contro la loro volontà sono costretti ad arruolarsi ed a prender parte al corso di venti settimane. Walsh e Kirby tentano in tutti i modi di farsi cacciare, ma invano, e finiscono per diventare poliziotti veri e, nonostante i loro modi sicuramente non tradizionali, riusciranno a risolvere un caso di omicidio e ad arrestare una banda di trafficanti di sostanze stupefacenti.